понедељак, 28. новембар 2016.

Пјер Паоло Пазолини: ЛИШЕНИ ВЛАСТИ

* 05. март 1922   † 02. новембар 1975 
Лишени власти

Имам старо срце и плаћам
Цену њему, скривеним сузама
Омрзнутим, а у устима
Речи Bandiera rosse
Речи које сваки човек зна и зна како их прећутати
Ништа се није променило!
Још смо у педесетим годинама!
Још смо у педесетим годинама! Узмите оружје!
Али вечер је јача од било које боли.
Мало помало два три трамваја побеђују
Над хиљадама радника, трг
Је после вечере, по блату, миран
Сја светло бараке за билијар
Мало људи у реду, у ветру
С југа једне хиљадугодишње вечери чекајући
Свој трамвај који ће га одвести у мрачно предграђе
Револуција је само осећај

Пјер Паоло Пазолини
/Са италијанског превео Валтер Милован/

Garzanti - Milano (1964)

Нема коментара: